Cintaku
Katakan kepadanya bahwa cintaku tak diikat dunia
Katakan bahwa dunia pecah,
ambruk dan terbakar jika menanggungnya
Dunia sibuk merajut jeratan-jeratan,
mempersulit diri dengn ikatan-ikatan,
dimuati manusia yang antre panjang
memasuki sel-sel penjara
Katakan kepadanya bahwa kasih sayangku
tak terpanggul oleh ruang dan waktu
Katakan bahwa kasih sayangku
membebaskannya hingga ke Tuhan
Ruang, tata hidup, perkawinan, kebudayaan dan
sejarah, adalah gumpalan sepi,
dendam dan kemalangan
Dan jika semesta waktu hendak mengukur cintaku,
katakan bahwa ia perlu berulang kali mati
agar berungkali hidup kembali
1994, Emha Ainun Najib